<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Travel+Is 旅遊Is</title>
	<atom:link href="https://joannecheuk.com/wp/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://joannecheuk.com/wp/</link>
	<description>My Travelogue - World Traveller - Across the Universe</description>
	<lastBuildDate>Mon, 05 Oct 2026 08:01:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://joannecheuk.com/wp/wp-content/uploads/2024/04/cropped-AA-150x150.jpg</url>
	<title>Travel+Is 旅遊Is</title>
	<link>https://joannecheuk.com/wp/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>DMZ38線非武裝地帶【南韓】愛妓峰｜金浦和平觀光景區｜喝咖啡隔河眺望北朝鮮</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/south-korea_dmz_aegibong/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 04:51:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Korea韓國]]></category>
		<category><![CDATA[DPRK北朝鮮(北韓)]]></category>
		<category><![CDATA[DMZ非武裝地帶]]></category>
		<category><![CDATA[朝鮮半島]]></category>
		<category><![CDATA[Coffee Shop咖啡店Cafe]]></category>
		<category><![CDATA[首爾]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=6323</guid>

					<description><![CDATA[<p>首爾向來有許多不同面向的旅遊方式，京畿道金浦地區的愛妓峰是，鄰近南北韓非軍事區，是融合歷史記憶、和平願景及自然生態的特殊景點，還有一間最接近北朝鮮的咖啡店⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/south-korea_dmz_aegibong/">DMZ38線非武裝地帶【南韓】愛妓峰｜金浦和平觀光景區｜喝咖啡隔河眺望北朝鮮</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【馬來西亞】檳城升旗山｜邂逅『眼鏡食葉猴』｜靜觀樣子可愛野生動物</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/malaysia_penang_dusky-leaf-monkey/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2026 09:48:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[檳城]]></category>
		<category><![CDATA[Malaysia馬來西亞]]></category>
		<category><![CDATA[自然生態]]></category>
		<category><![CDATA[馬來西亞]]></category>
		<category><![CDATA[野生動物]]></category>
		<category><![CDATA[升旗山]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=6286</guid>

					<description><![CDATA[<p>到過檳城多次，踏足過升旗山好幾趟，其中一次特別專誠想到The Habitat生態公園走走。不過，天氣不似預期，這天正下滂沱大雨，加上行程延誤，遊覽計劃唯有暫時擱置。我和朋友趁下山前在山上步道隨便散步走走。忽爾前面樹上傳來沙沙⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/malaysia_penang_dusky-leaf-monkey/">【馬來西亞】檳城升旗山｜邂逅『眼鏡食葉猴』｜靜觀樣子可愛野生動物</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>火車漫遊【鹿兒島】JR西大山駅｜日本最南端傳統鋼軌鐵路站｜北緯 26°11′36″</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/jr_nishioyama-eki_kagoshima/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Jun 2026 19:07:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Japan日本]]></category>
		<category><![CDATA[鹿兒島縣]]></category>
		<category><![CDATA[火車鐵道]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[鐵路旅行]]></category>
		<category><![CDATA[指宿]]></category>
		<category><![CDATA[日本九州]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=6014</guid>

					<description><![CDATA[<p>自從到過日本最北端的JR稚内站，就想在往後的旅程踏足日本最東、最南與最西的火車站。撇除沖繩單軌列車，日本四個鐵 [&#8230;]</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/jr_nishioyama-eki_kagoshima/">火車漫遊【鹿兒島】JR西大山駅｜日本最南端傳統鋼軌鐵路站｜北緯 26°11′36″</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>北韓【朝鮮民主主義人民共和國】『統一門』｜接連「南北韓軍事分界線」國道地標｜2024年疑已拆除</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/dprk_pyeongyang_arch-of-reunification/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 May 2026 10:49:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[DPRK北朝鮮(北韓)]]></category>
		<category><![CDATA[消失的風景]]></category>
		<category><![CDATA[北韓（北朝鮮）]]></category>
		<category><![CDATA[朝鮮半島]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=5939</guid>

					<description><![CDATA[<p>有些旅遊，需要靠時機和緣份；有些風景，在經歷各種變遷下亦可一不可再。回頭過來，仍是一些值得記下的旅程二三事。我也在因緣際會下遊走了一趟，當時在往板門店路上曾經見過的地標「統一門⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/dprk_pyeongyang_arch-of-reunification/">北韓【朝鮮民主主義人民共和國】『統一門』｜接連「南北韓軍事分界線」國道地標｜2024年疑已拆除</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【沖繩縣】石垣島川平灣『高嶺酒造所』｜傳統直火式釜蒸餾釀造泡盛｜為客訂製陳釀古酒寄存</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/okinawa-ishigaki-omoto-takamine-awamori/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 May 2026 17:37:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Japan日本]]></category>
		<category><![CDATA[唎酒師日常]]></category>
		<category><![CDATA[沖繩縣]]></category>
		<category><![CDATA[日本酒造見學]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[蒸餾酒]]></category>
		<category><![CDATA[泡盛]]></category>
		<category><![CDATA[遊酒日本]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=6368</guid>

					<description><![CDATA[<p>到沖繩石垣島旅遊，在川平小小集落近海之地，屹立了一所已逾七十年歷史、仍堅持以古法直火式釀造泡盛的「高嶺酒造所」，其著名的銘柄泡盛「於茂登」⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/okinawa-ishigaki-omoto-takamine-awamori/">【沖繩縣】石垣島川平灣『高嶺酒造所』｜傳統直火式釜蒸餾釀造泡盛｜為客訂製陳釀古酒寄存</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>韓國古都【慶州】瞻星臺｜古人觀測宇宙智慧｜東方現存最古老天文塔｜4月賞櫻時</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/south-korea_gyeongju_chemseongdae/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2026 07:47:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[UNESCO世界遺產]]></category>
		<category><![CDATA[Korea韓國]]></category>
		<category><![CDATA[韓國]]></category>
		<category><![CDATA[賞花_花見]]></category>
		<category><![CDATA[春季限定]]></category>
		<category><![CDATA[天文台]]></category>
		<category><![CDATA[韓國賞花]]></category>
		<category><![CDATA[油菜花]]></category>
		<category><![CDATA[慶州Gyeongju]]></category>
		<category><![CDATA[櫻花]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=5855</guid>

					<description><![CDATA[<p>韓國慶尚北道的慶州是一個我很喜歡的城市。充滿古樸的氣氛，到處也遺留著昔日新羅王朝的遺跡。其中一個令後世人注目的，就是「慶州瞻星臺⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/south-korea_gyeongju_chemseongdae/">韓國古都【慶州】瞻星臺｜古人觀測宇宙智慧｜東方現存最古老天文塔｜4月賞櫻時</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>日本【沖繩縣】那霸｜崖上的神社『波上宮』｜紅型御守｜充滿琉球建築特色</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/okinawa_naha_naminouegu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Mar 2026 17:45:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Japan日本]]></category>
		<category><![CDATA[沖繩縣]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[神社]]></category>
		<category><![CDATA[宗教信仰]]></category>
		<category><![CDATA[博物館Museum]]></category>
		<category><![CDATA[美國大都會美術館]]></category>
		<category><![CDATA[那霸市]]></category>
		<category><![CDATA[葛飾北齋]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=5754</guid>

					<description><![CDATA[<p>日本最南端沖繩縣古為琉球國王，向來有獨特文化風情。屹立在那霸(Naha）、朝向南中國海的「波上宮」，是一座自古⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/okinawa_naha_naminouegu/">日本【沖繩縣】那霸｜崖上的神社『波上宮』｜紅型御守｜充滿琉球建築特色</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>日本【青森縣】訪尋奈良美智『森之子』與『青森犬』｜青森縣立美術館｜青木淳建築</title>
		<link>https://joannecheuk.com/wp/aomori_museum-of-arts/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[JN Cheuk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2026 12:16:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[青森縣]]></category>
		<category><![CDATA[Japan日本]]></category>
		<category><![CDATA[建築與設計]]></category>
		<category><![CDATA[建築設計與藝術]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[博物館Museum]]></category>
		<category><![CDATA[旅遊建築]]></category>
		<category><![CDATA[繩文文化]]></category>
		<category><![CDATA[日本東北Tohoku]]></category>
		<category><![CDATA[奈良美智]]></category>
		<category><![CDATA[成田亨]]></category>
		<category><![CDATA[三内丸山遺跡]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://joannecheuk.com/wp/?p=5788</guid>

					<description><![CDATA[<p>很多年前我已踏足青森縣，當時比現在遊客更少，但其獨特風景已叫我對這日本本州最北端的縣另眼相看。從前去青森縣主要為了自然風光和祭典，近年更加添到美術館遊覽一環。青森市「三内丸山遺跡」附近的青森縣立美術館正是所喜歡之一，裡面珍藏來奈良美智、棟方志功、成田亨等作品，還有畢加索、林布蘭等⋯⋯</p>
<p>〈<a href="https://joannecheuk.com/wp/aomori_museum-of-arts/">日本【青森縣】訪尋奈良美智『森之子』與『青森犬』｜青森縣立美術館｜青木淳建築</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://joannecheuk.com/wp">Travel+Is 旅遊Is</a>》。</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
